Summary: 2017-06-02 Entry

ORIGINAL ENTRY: http://nyanderguard311.blog.fc2.com/blog-date-20170602.html

ORIGINAL AUTHOR: Nyander Guard Staff

TRANSLATOR: J.Nakamura


Title: Feeding and Rescue Activities Report

  • This time we did feeding and rescue activities for 3 days.
  • On the first day, we went to Katsurao Village and Namie Town.
  • On the second day, we went to Katsurao Village, Tomioka Town, Ōkuma Town, Namie Town, and back to Katsurao Village.
  • On the third day, we went to Katsurao Village, Tomioka Town, Ōkuma Town, Namie Town, and Ītate Village.
  • Altogether we rescued three cats.
  • On the first day, we rescued a black and white long haired boy at Katsura Village’s S Farm.
  • On the second day, we rescued a brown and white girl at Katsurao Village’s resident K-san’s house.
  • On the third day, we rescued a 6 to 8 month old calico girl kitten from Ōkuma Town’s evacuation zone.
  • Katsurao Village is our top priority for rescues. After the disaster there were so many displaced cats, but the number of ones surviving on six years later is very few.
  • At S Farm, we couldn’t rescue the brown and white tabby we’ve been targeting. However, we managed to rescue a black and white longhair cat we’ve never once seen before in the camera.
  • We finally rescued the brown and white cat we’ve been after for so long. We thought she was a boy for the longest time, but she’s actually a girl!
Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s